О књизи: 2023 / Сергеј Ратни - инжењер реконструкције са Земље 25. века. Услед бродолома, он завршава на планети на којој ниво технологије не премашује оно што је био на његовој родној планети почетком 20. века, иако је технолошки развој отишао у мало другачијем правцу... Локал становници су више волели пару него моторе са унутрашњим сагоревањем. Овде огромни пароброди плове морем, парни аутомобили трче копном, парни трактори раде на пољима, а џиновски ваздушни бродови доминирају небом. Међутим, овде, као некада давно на његовој родној планети, води се крвави рат, а Сергеј несвесно мора да постане учесник у њему. Он почиње да гради прве уређаје теже од ваздуха у историји ове планете. На крају крајева, само авиони могу да издрже разорну снагу непријатељских ваздушних бродова. Почиње битка за превласт у ваздуху…